THOMAS, LE CHEVALIER REPENTI Monique DOUILLET

D’après le conte du XIIIème siècle intitulé « Le chevalier au barisel » avec libres variations.
Cette histoire pieuse m’avait marquée quand je l’ai découverte en classe de 6ème. J’ai eu envie de la remodeler, non pour l’actualiser mais pour tenter de lui trouver une écriture et alléger la morale finale laborieuse. (il s’agit d’une tradition orale, le récit traduit en français moderne que j’ai trouvé est lourd). Ref. Fabliaux et contes du Moyen Àge – Les classiques de poche (traduit en français moderne par J.Cl . Aubailly).

Téléchargez le texte en PDF en cliquant ici : Thomas, le chevalier repenti